好久沒有聊到可愛小孩了.... (基本上他是一個行動爆彈)
星期五總算又去找他玩了
雖然他講的話我需要翻譯....
但是這樣才有趣啊(喂!)
是說我對小孩的容忍也只限於幾個特定的人....
其他....
其中又以CSI時段播的最厲害(因為他媽是CSI的忠實觀眾)
他知道VAIO是SONY的(翻)
聲不出來要吃利口樂(翻)
最好笑的是....
白目!^$^#$^%&$$
經過媽媽的翻譯：白木屋 喜餅 真好吃....
但這位媽媽....你以為我真的完全聽不懂嗎?
你兒子明明是說：白目！喜餅！真好吃！ (屋完全不見了....且糾正不能(翻))
而我這位阿姨狠喜歡教冷門的歌....
繼玩具反斗城之後...又教了爆米花(是說他現在已經忘了玩具反斗城了)
雖然歌詞沒有完全記得...但拿來騙小孩已經狠夠了
但不巧的是...我上次在吃完之後不小心"哈啾"了一下....
此後這位爆彈就認為最後一句是"哈啾！"...(真不能小看小孩的記憶力糾正不能)
大概唱了2遍阿姨我就累了(翻)>>>竟然說：阿姨！快唱(喂!)
我是個壞阿姨...都亂教(野姊應該狠想揍我...)
我教了他一些小動物的叫聲(?)...每次去都考他記不記得....沒想到....
野：小狗怎麼叫？
喜：狗狗汪汪！
野：小猫怎麼叫？
喜：小猫喵~
野：牛牛怎麼叫？
喜：牛牛哞~~~~~(拉長音)
野：小豬怎麼叫？
喜： (學豬叫) .......
小孩真是有趣的玩具~(結論?)
文章標籤
全站熱搜
野生活 (6)